Anguillara, la strana morte sulle sponde del lago