La scalata al potere, quel vizio eterno